イギリス人墓地

環状道路の交通の中に浮かぶ、昔の趣を残した静かな島。いわゆる「英国人墓地」は、そのように表現できる場所です。 正式名の「ポルタ・ア・ピンティのプロテスタント墓地」は、1827年の開設当時の立地を伝えています。同名の門と、13世紀末にアルノルフォ・ディ・カンビオが設計した古い市壁の一角のすぐ外側にありました。門と市壁は、フィレンツェが首都だった時代に新しい大通りを造るため撤去されました。小さな丘状の土地をスイスの福音改革派教会が取得し、フィレンツェのプロテスタント共同体にふさわしい埋葬地を設けました。「英国人」という通称は、英語圏の文化人の墓が多いことに由来します。 著名な被葬者には、フィレンツェを第二の故郷に選んだ英国の詩人エリザベス・バレット・ブラウニングがいます。サン・フェリーチェ広場の旧居博物館カーザ・グイディは今も見学できます。ウォルター・サヴェージ・ランダー、トロロープ家の人々、医師トーマス・サウスウッド・スミスも埋葬されています。米国の奴隷制廃止論者も多く、セオドア・パーカーや、彫刻《ギリシャの奴隷》の作者ハイラム・パワーズが眠ります。近くには「希望」を意味するナデジダの墓もあります。奴隷にされた黒人女性で、正教会の家庭に引き取られました。墓石の大理石の上に立つ正教会の十字架は、その解放を示しています。 スイスの画家アルノルト・ベックリンとも縁がある場所です。幼い娘がここに埋葬されましたが、墓は今では失われています。この墓地は傑作《死の島》の着想源となりました。イタリア生まれながらスイス系だったジャン・ピエール・ヴィユッスーも、文化、特にイタリア文学の大きな推進者でした。 首都時代の都市改造と、墓地を居住地から最低100メートル離す法律を受けて、1877年にこの墓地は閉鎖され、その直後にアッリ・アッローリ墓地が開かれました。 この英国人墓地を題材にした短編映画《Un’isola in mezzo all’orizzonte》もあります。ここに眠る人々と、驚くほど現代にも通じるそのメッセージに声を与え、この特別な場所を別の角度から紹介する作品です。